Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
2 juin 2016 4 02 /06 /juin /2016 16:20

 

Le titre provient du Chant XI de L'Odyssée d'Homère
quand Agamemnon déclare à Ulysse : « Je cherchai à lever les mains
et les laissai retomber à terre, mourant (« As I Lay Dying »),
percé du glaive ; et la chienne s'éloigna, sans avoir le cœur,
quand je m'en allais chez Hadès de me fermer les yeux
de ses mains et de me clore les lèvres.
»

 

Dans une chambre étrangère, il faut faire le vide
en soi-même pour pouvoir dormir. Et, avant d'avoir
fait le vide pour pouvoir dormir, qu'est-ce qu'on
est ? Et quand on a fait le vide pour pouvoir dormir,
alors on n'est plus. Et quand on est tout plein
de sommeil, c'est comme si on n'avait jamais été.
Je ne sais pas ce que je suis. Je ne sais pas si je suis ou non.
p 80

 

Et c'est peut-être bien alors à ce moment-là que je me suis aperçu
pour la première fois qu'Addie Bundren cachait
ce qu'elle faisait, elle qui nous enseignait toujours
que la tromperie était une chose telle que, dans un
monde où elle existait, rien ne semblait mauvais
en comparaison, ni important, pas même la pauvreté.
p 125

 

car tout le monde est iâche et a une
préférence naturelle pour la trahison à cause de
son apparente douceur.
p 128

 

Je me rappelais que mon père avait coutume de
dire que le but de la vie c'est de se préparer à rester
mort très longtemps.
p 163

 

C'est alors que j'ai appris que les mots ne servent à rien, que les
mots ne correspondent jamais à ce qu'ils s.'efforcent d'exprimer.
p 165

 

Mais lui aussi avait un mot. Il appelait ça l'amour.
Mais il y avait longtemps que j'étais habitué aux mots.
Je savais que ce mot était comme les autres,
rien qu'une forme pour combler un vide ;
p 166

 

Partager cet article
Repost0

commentaires