la volonté générale peut seule diriger les forces de l'État selon la fin de son institution,
qui est le bien commun: car si l'opposition des intérêts particuliers a rendu nécessaire
l'établissement des sociétés, c'est l'accord de ces mêmes intérêts qui l'a rendu possible.
C'est ce qu'il y a de commun dans ces différents intérêts qui forme le lien social, et
s'il n'y avait pas quelque point dans lequel tous les intérêts s'accordent, nulle société
ne saurait exister. Or c'est uniquement sur cet intérêt commun que la société doit être gouvernée.
J.J. Rousseau - Le Contrat
social
Encore un auteur que le chanoine de Latran et ses potes n'ont pas dû beaucoup lire.
